Protection des données

Politique de confidentialité

Lorsque vous utilisez nos pages Internet, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but nous le faisons.

Cette déclaration s'applique aux sites Internet accessibles à l'adresse "www.lions.ch". Il convient de noter que des renvois à d'autres sites Internet, pour lesquels des règles de protection des données différentes peuvent s'appliquer, sont possibles.

La présente déclaration de protection des données est soumise au droit suisse. Dans la mesure où elles sont applicables, les dispositions de l'Union européenne (UE), en particulier le règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD), sont prises en compte.

Nous pouvons adapter cette déclaration de protection des données à tout moment et sans préavis. La version actuelle publiée sur notre site web fait foi.

Responsable du traitement des données

Vous trouverez le nom et l'adresse du responsable du traitement des données dans les mentions légales.

Étendue du traitement

Lors de la saisie et du traitement des données personnelles, nous respectons les dispositions légales des lois applicables en matière de protection des données. Les bases juridiques sont la loi fédérale sur la protection des données (LPD) ou, dans la mesure où il est applicable, l'art. 6, al. 1, let. b et f du RGPD.

Collecte générale

Nos pages Internet collectent une série de données générales à chaque consultation. Ces données et informations générales sont enregistrées dans les fichiers journaux du serveur. Les données suivantes sont collectées :

Adresse IP
date et heure de la demande
Différence de fuseau horaire par rapport au fuseau horaire GMT
Contenu de la demande
État de l'accès/code d'état http
Quantité de données transmises à chaque transaction
Site Internet d'où provient la demande
Navigateur (y compris langue et version)
Système d'exploitation

Lors de l'utilisation de ces données générales, aucune attribution à une personne identifiable n'a lieu. La collecte de ces données est techniquement nécessaire pour vous permettre de consulter notre site Internet et pour en garantir la stabilité et la sécurité.

En outre, nous collectons les données personnelles que vous mettez à notre disposition, par exemple lors de commandes dans la boutique en ligne ou par votre inscription à nos événements (cela inclut éventuellement les données des invités que vous avez inscrits).

Les données à caractère personnel suivantes sont collectées :

Prénom, nom, adresse e-mail

Pour la boutique en ligne, les données suivantes sont également collectées :

Adresse de livraison

Lors de la billetterie (inscription à des événements), les données suivantes sont également collectées :

Pays, District Lion, fonction Lion

Espace membres

Ce site Internet propose une interface avec la LionsBase du MD102 dans la zone réservée aux membres, qui contient des informations sur les membres des Lions Clubs du MD102. Les membres des Lions Clubs de la zone géographique du MD102 peuvent contacter le LionsBase Master de leur club ou de leur District pour toute question relative à la protection des données dans le cadre de leur adhésion.

Base et finalité du traitement

Nous utilisons vos données pour le traitement de vos commandes dans la boutique en ligne, le traitement de vos inscriptions à des événements ou pour les objectifs respectifs indiqués lors de la saisie des données. En saisissant vos données, vous consentez au traitement des données décrit ci-dessus. Le traitement et la transmission ont lieu dans le cadre de l'exécution d'un tel contrat, conformément à un accord que vous avez donné ou en vertu de dispositions légales (art. 6 en relation avec l'art. 30 f. LPD ou art. 6 RGPD).

En cas de traitement de données à caractère personnel nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie prenante, l'article 31, paragraphe 2, point a), de la LPD ou l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD sert de base juridique.

Dans la mesure où le traitement de données à caractère personnel est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle notre association est soumise, l'article 31, paragraphe 1, de la LPD ou l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD sert de base juridique.

Effacement des données et durée de conservation

Les données à caractère personnel de la personne concernée sont effacées ou bloquées dès que la finalité du stockage n'a plus lieu d'être. Un stockage peut en outre avoir lieu si le législateur l'a prévu dans des règlements, des lois ou d'autres dispositions auxquelles le responsable est soumis. Un blocage ou une suppression des données a également lieu lorsqu'un délai de stockage prescrit par les normes mentionnées expire, à moins qu'il n'existe une nécessité de continuer à stocker les données pour la conclusion ou l'exécution d'un contrat.

Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL ou TSL. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de "http://" à "https://" et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

Si le cryptage SSL est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Transmission des données

Nous transmettons les données que nous recevons de votre part au sein des organisations Lions en Suisse et dans la Principauté de Liechtenstein, ainsi qu'à des partenaires externes, dans la mesure où l'exécution du contrat correspondant (par ex. commande dans la boutique en ligne ou inscriptions à des événements) ou toute autre réalisation de l'objectif indiqué lors de la saisie des données l'exige, conformément à l'accord que vous avez donné ou en vertu de dispositions légales.

Si des données sont transférées vers des pays qui ne garantissent pas une législation adéquate en matière de protection des données, les clauses contractuelles types de l'UE sont conclues avant tout transfert afin de protéger les données personnelles.

Dans ce contexte, l'accès à vos données est accordé en particulier à

Le Secrétariat Général du MD102, le comité d'organisation de l'événement auquel vous vous inscrivez, le Conseil des Gouverneurs (Direction du MD102).

Vos droits

Vous disposez des droits suivants à notre égard en ce qui concerne les données à caractère personnel vous concernant :

Droit d'accès (art. 25 LPD ou.15 RGPD) ;
Droit de rectification (art. 32, al. 1, LPD ou 16 RGPD) ;
Droit à l'effacement (art. 32, al. 2, let. c LPD ou 17 RGPD) ;
Droit à la limitation du traitement (art. 32, al. 2, let. a LPD ou 18 RGPD) ;
Droit à l'information (article 19 du RGPD) ;
Droit à la portabilité des données (art. 28 LPD ou 20 RGPD) ;
Droit d'opposition au traitement (art. 6, al. 6, LPD ou 21 RGPD).

Dans la mesure où un traitement de données sur notre site Internet repose sur votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment pour l'avenir sans avoir à vous justifier (art. 6, al. 6 LPD ou 21 RGPD). La révocation doit être adressée à l'adresse [email protected]. Afin de pouvoir traiter vos demandes d'exercice de vos droits, il peut vous être demandé de vous identifier afin que nous puissions vous identifier clairement.

En Suisse, il n'existe pas de droit de recours auprès d'une autorité de surveillance. En cas d'applicabilité du RGPD, il existe un droit de recours auprès de l'autorité de surveillance compétente en matière de protection des données (art. 78 RGPD).

Sécurité des données

Pour protéger vos données, nous avons mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles afin de garantir une protection aussi complète que possible des données personnelles traitées via ce site Internet. La communication par e-mail, télécopie, téléphone portable ou application Internet comporte des risques tels que la possibilité de consulter le contenu de la communication, de la modifier ou de la perdre. Le MD102 n'assume aucune responsabilité à cet égard.